哈我在吳若權的節目裡點播稻香要送給我的家人
聽一聽就哭了哈哈就試著把他翻成法文了.....
有些地方根本就搞不懂中文到底是要講什麼耶...可是用中文思考時又覺得都聽得懂哈哈真有趣
"Si on se plaignait tout le temps
quand on avait l'echec qui l'empeche d'avancer,
pourquoi l'homme est-il si fragile et abandonne?
Regarder la tele,
il y a des gens qui doivent battre avec tous leurs efforts juste pour vivre..
doit-on satisfaire notre vie et tenir a tout ce qu'on a et ce qu'on n'a pas?
Souvenz la maison est un seul chateau
qui suit l'ordeur du riz en courrant pour avancer
Sourirez, elle sait que ton reve d'enfance
Ne pleurez pas, Laissez la luciole te guide
la chanson folklorique vous soutient toujours
l'avion en papier d'enfance enfin retourne
Qu'est-ce que "la joie" ?
c'est quand on est fatigue apres la chasse de la libellule en pied nu
c'est quand on a peur de l'abeille apres cueillir des fruits des voisins
Qui rire discret ?
Le vent souffle, chante, et moi, je m'endors a cote de l'epouvantail
oh oh, la guitar se joue plus jolie avec l'accompagne du chant de cigale
oh oh, le soleil vaporise sur la route et n'ayez pas peur d'etre blesse
tenez a tout ce qu'on a et ce qu'on n'a pas
Souvenz la maison est un seul chateau
qui suit l'ordeur du riz en courrant pour avancer
Sourirez, elle sait que ton reve d'enfance
Ne pleurez pas, Laissez la luciole te guide
la chanson folklorique vous soutient toujours
Rentrez a la maison, rentrez a la belle initiative !!
N'abandonnez pas si facile la reve
mais si la reve est difficle a atteindre,
pourquoi pas changer un autre reve?
Afin de colorer la vie,
il faut peindre le couleur qu'on aime
Sourire, le but n'est pas pour reussir la vie
Le sens de la vie est avant tout "se plaisir"
l'avion en papier d'enfance enfin retourne
Qu'est-ce que "la joie" ?
c'est quand on est fatigue apres la chasse de la libellule en pied nu
c'est quand on a peur de l'abeille apres cueillir des fruits des voisins
Qui rire discret ?
Le vent souffle, chante, et je m'endors a cote de l'epouvantail
oh oh, la guitar se joue plus claire avec l'accompagne du chant de cigale
oh oh, le soleil vaporise sur la route et n'ayez pas peur d'etre blesse
tenez a tout ce qu'on a et ce qu'on n'a pas
留言列表
橄欖樹人妻日記本 (2)
